Ein Paar genießt ein reichhaltiges Frühstück in einem modernen Restaurant mit fröhlicher Atmosphäre.

Essen und Trinken bei aja

Kosten Sie mit uns ein Stückchen Urlaub im Urlaub! Bei aja nehmen wir Sie auch kulinarisch mit auf die Reise. Freuen Sie sich in unseren Restaurants und Bars auf herrliche Köstlichkeiten, die sich wie ein Kurzurlaub im Urlaub anfühlen. Ob vielseitige Frühstücksleckerbissen mit frischen Kaffeespezialitäten, saftige Kuchen oder unser frisches Buffet am Abend: Hier ist Schlemmen angesagt! 

Schlemmen von früh bis spät

Unser aja Frühstück

Unser aja Frühstück bietet Ihnen vom frischen Kaffee bis zu allerlei Köstlichkeiten alles, was Sie für einen perfekten Start in den Tag brauchen. Starten Sie am Morgen nach Lust und Laune mit unserem Frühstücksbuffet. Hier erwarten Sie neben Brötchen, Croissants und Aufstrichen auch allerlei Eierspeisen sowie Obst und Gemüse. Unser Tipp: Wir empfehlen Ihnen auch unseren Frühstücksmuffin mit Ei, Käse und Speck. 

  • Auch Tagesgäste sind nach Verfügbarkeit willkommen. Reservierung erbeten. (Preis auf Anfrage)
  • Frühstück bieten wir in der Regel von 07:30–11:00 Uhr an
     (an Sonn- und Feiertagen ggf. auch länger (Änderungen je nach Standort möglich))
    Die genauen Frühstückszeiten erfahren Sie beim Check-in oder können Sie im jeweiligen Resort telefonisch erfragen

 

Ein appetitlich gedeckter Frühstückstisch mit Müsli, Pancakes, Eierspeisen und vielem mehr.
Gemütlich schlemmen
Frühstücksangebote
  • Eierstation: Frische Eierspeisen
  • Obstsalat
  • Croissants & Brötchen
  • Großes Müsli-Buffet
     
So schmeckt aja Urlaub

Unsere Heimatküche

Regional und einfach gut – in unserem aja bieten wir Ihnen Wohlfühlküche mit der Extraprise Heimatgefühl. Sie wollen unsere Urlaubsregion auch kulinarisch entdecken? Ob klassisch oder neu interpretiert: Frische Produkte, regionale Rezepte sowie ein ausgewogenes und abwechslungsreiches Angebot machen unsere Gerichte zu einem echten Leckerbissen. Inspiriert von der Küche unserer aja Urlaubsorte, bereiten wir Ihnen jeden Tag ein vielseitiges und täglich wechselndes Abendbuffet zu. 

  • Nahaufnahme einer Schale mit einer weißen Suppe mit Gemüse und Kräutern.
    Regionale Rezepte

    Ob Norden, Süden oder Osten: Freuen Sie sich auf köstliche Leibspeisen aus der Region

  • Vogelperspektive einer Pfanne mit angerichtetem Fischgericht und kleinen Schälchen mit Gewürzen daneben.
    Frisch zubereitet

    Genießen Sie frisch zubereitetete Speisen, die Sie die Region auch kulinarisch entdecken lassen.

  • Auf einem Brett sind kleine Schnittchen mit Aufstrich und Gurkenscheiben angerichtet.
    Klassiker neu interpretiert

    An unserem Buffet finden Sie Klassiker und neue Interpretationen.

  • Nahaufnahme einer Pfanne mit Puderzucker überstreutem Kaiserschmarren.
    Köstliche Desserts

    Auch unsere Süßspeisen sind ein kleiner Gruß aus der Region. Von Kaiserschmarrn im Süden bis zur roten Grütze im Norden oder der Berliner Luft im Osten.

  • Vogelperspektive eines Tellers mit einem Fleischgericht und Kartoffeln, daneben eine blau karierte Servierte mit Besteck.
    Von Nord bis Süd

    Im Süden lassen Sie sich im Alpenschmankerln schmecken, im Norden wartet auf Sie frischer Fisch und im Osten Köstlichkeiten zwischen Elbe und Spree.

Auf einem Esstisch mit Bänken stehen zwei Speisen, Wein und Bier angerichtet.
Getränke

Im Restaurant servieren wir Ihnen erfrischende Getränke an den Tisch.

  •  Á la carte Service
  • Weine
  • Biere
  • Softdrinks
  • Warme Getränke
  • Heißgetränke

Rezepte aus der aja Küche

Wir bringen Ihnen ein Stückchen Urlaub nach Hause. Unsere Rezepte können Sie ganz leicht und ohne viel Aufwand nach kochen. Viel Spaß beim Ausprobieren!

Snacks und spritzige Getränke

Unsere Bars

Gin Tonic, Hugo oder doch ein anderer Sundowner? In unseren Bars mit bestem Blick auf Strand, Wald oder City genießen Sie leckere Drinks und Heißgetränke. Dazu vielleicht noch ein kleiner Snack? Im Angebot haben wir hier sowohl Currywurst, Pizza aus dem Ofen als auch einige regionale Snacks wie zum Beispiel in Grömitz norddeutsche Ofenkartoffeln. Lassen Sie es sich schmecken und beobachten Sie, wie die Sonne langsam am Horizont untergeht.

Ein Paar sitzt in einer Bar mit entspannter Atmosphäre und trinkt Cocktails.
Sundowner gefällig?
Kalte und heiße Getränke
  • Köstliche Longdrinks
  • Lokale Biere
  • Regionale Klassiker
  • Smokers Lounge
  • Alkoholfreie Lieblingsgetränke

aja Shop

Sie brauchen noch einen Mitternachtssnack und die Bar hat schon geschlossen? Kein Problem – unser Shop hat rund um die Uhr für Sie geöffnet.  

Ein einladender Shop im aja Travemünde mit Regalen voller Snacks, Getränken und Souvenirs, beleuchtet durch große Fenster, die den Raum mit Tageslicht durchfluten.
24 Stunden geöffnet 
  • Alkoholische und nicht-alkoholische Getränke
  • Salzige und süße Snacks
  • Eis
  • Regionale Spezialitäten
  • Reiseutensilien
  • Souvenirs
  • Zeitungen und Zeitschriften
Kaffee und Kuchen
Ein älteres Paar genießt die aja Kuchenstunde auf einer Terrasse, sie trinken Kaffee und essen Kuchen, während sie entspannt zusammensitzen.

Die aja Kaffeepause

Das Frühstück liegt schon etwas zurück und bis zum Abendessen dauert es auch noch eine Weile – dann ist Zeit für die aja Kaffeepause. In unseren Restaurants verwöhnen wir Sie immer nachmittags mit einem kostenfreien, wechselnden Gebäck sowie verschiedenen Kaffee- und Teespezialitäten. Kommen Sie vorbei und genießen Sie eine süße Pause am Nachmittag. 

Familienhighlight
Too Good To Go
Buffetstation im aja Travemünde mit einer Auswahl an frischen Brötchen, Brotsorten und Gebäck, dekoriert mit einem kleinen Orangenbaum und warmem Kerzenschein.

aja meets Too Good To Go

Wir wollen Lebensmittel retten, helfen Sie uns? Viel zu oft werden noch gute Lebensmittel entsorgt – auch Essen vom Hotelbuffet. Dem wollen wir entgegenwirken und haben uns mit dem Team von Too Good To Go zusammengeschlossen. Unser gemeinsames Ziel: Weitergeben statt entsorgen. Ab sofort sind auch wir Teil von Too Good To Go, retten gutes Essen und geben es zu einem Vorteilspreis an Sie weiter. Schauen Sie doch gleich einmal vorbei und überzeugen Sie sich selbst.

Sie sind gerade in der Nähe eines aja Hotels und möchten das Angebot von Too Good To Go und aja nutzen? Dann laden Sie sich die To Good To Go App herunter, reservieren Sie Ihre Box und holen Sie sich die ungenutzten Lebensmittel an der Rezeption ab. 

Mehr erfahren